Mittwoch, 26. Mai 2021

Kurzausflug Traben-Trarbach

Im Halbschlaf hörte ich eine Stimme rufen " frische Brötchen" und klingelingeling.... 

Naja, bis ich es realisierte, verging einige Zeit und so ging Tom heute ins Städtchen zum Bäcker ;)

Dann natürlich wieder Regen Regen Regen. Menno !!!!!

Am frühen Nachmittag sind wir dann doch mit dem Twizylino losgefahren und zwar nach Traben-Trarbach. Dort konnten wir sogar an einer Ladesäule in Straßenlampendesign  laden und einen Spaziergang fast ohne geöffneten Regenschirm unternehmen. Wow ! 

Einmal lugte sogar die Sonne hervor... hatte schon ganz vergessen, wie sie aussieht.

Die beiden Städte Traben und Trarbach liegen auf beiden Seiten der Mosel und sind mit einer hübschen Brücke verbunden. Viele Ausflugsdampfer warten auf ihren Einsatz und vom früheren Aufenthalt wissen wir, was sich hier sonst so für Menschenmassen tummeln. Hier gibt es viele schöne alte Häuser und einladend wirkende Hotels, wie z.B. das Moselschlössen. Das wäre mal einen Ausflug ohne Womo wert, hihi.

Zurück am Platz, wagten wir es, die Stühle herauszuholen - ich saß sage und schreibe eine  Minute, dann öffnete der Himmel wieder seine Schleusen und die Stühle mussten wieder in die Womogarage. Später gab es noch Hagel und Regenbogen...














Dienstag, 25. Mai 2021

Enkirch an der Mosel

Heute haben wir recht lange geschlafen - ist ja auch Urlaub. Und außerdem ist das Wetter auch nicht gerade sehr einladend. Regen, Regen, Regen, jedenfalls bis etwa frühen Nachmittag. Da sind wir dann mit dem Twizylino los und sind mal nach Pünderich rein gefahren und dann weiter nach Traben-Trarbach. Auf dem Weg dort hin sind wir an Enkirch vorbei und haben den schönen Womoplatz gesehen (wo wir ja 2013 auch schon gestanden haben) und haben uns gefragt, warum stehen wir eigentlich nicht hier ? Warum Campingplatz, wenn die Bedingungen momentan auf dem Stellplatz die gleichen sind und auch genug Platz für den Trailer und Twizylino vorhanden ist. Gesagt, getan...auf den Reifen umgedreht und den Trailer eben ans Womo angekoppelt, Platz bezahlt und auf nach Enkirch.

Warum uns der Campingplatz nicht zugesagt hat, können wir beide nicht so sagen - irgendwie alles zu eng oder so. Aber egal, nun sind wir hier und freuen uns.

In einer Regenpause sind wir dann in die Stadt gelaufen, um uns die Beine zu vertreten und haben dabei gleich einen Bio-Laden (die Erdbeeren haben uns rein gelockt) und den Bäcker ausfindig gemacht. Brötchen im Urlaub sind schließlich mega wichtig, wenn es schon nicht ein Baguette gibt ;-)

Wir hoffen morgen auf etwas besseres Wetter...




Montag, 24. Mai 2021

Pünderich an der Mosel

Nach langer Abstinenz durften wir nun endlich mal wieder ein paar Tage verreisen. Rheinland-Pfalz ist das einzige Bundesland in dem man auf Campingplätzen übernachten darf ohne sich zuvor auf Corona testen zu lassen. In nahezu allen anderen Bundesländern muss man sich z.Z. alle 2 Tage testen lassen. Kann man machen, aber irgendwie ist das auch ein bißchen nervig. Also haben wir uns den SunnyMoon geschnappt, Twizylino hinten dran gehangen und ab an die Mosel. Hier waren wir zuletzt im August 2013. Nach 8 Jahren kann man hier mal wieder her fahren. Leider spielt das Wetter überhaupt nicht mit. Für diese Jahreszeit ist es einfach zu kalt. Und leider musste das Abladen des Twizy teilweise im Regen statt finden. Aber was solls - wir machen das Beste draus und vlt. werden die kommende Tage ja etwas besser.





Samstag, 12. September 2020

Bad Zwischenahn

Nochmal schnell einen Kurztrip, weil der arme SunnyMoon malade ist, schnief. Also haben wir einen Ausflug mit Übernachtung geplant, und sind mit der TwizyHummel und dem Twizylino nach Bad Zwischenahn gedüst. Die Zeit haben wir mit viel Spazierengehen am See und im "Park der Gärten" verbracht. Außerdem haben wir gut gegessen und dann war die Zeit auch schon herum. Nein, wir waren nicht im Casino, grins, aber warum eigentlich nicht?


























Samstag, 5. September 2020

Rücktour aus SH

Heute sind wir wieder nach Hause gefahren. Es war eine schöne Woche, doch nun muss der SunnyMoon repariert werden. Es ist schon ein blödes Gefühl, ohne Tachoanzeige zu fahren, alle Lichter leuchten... 

Auf dem Weg sind wir natürlich in einen Megastau vor einem berüchtigten Tunnel geraten, der uns 2,5 Std. gekostet hat :-(

Aber alles gut und wir sind ohne Panne heile angekommen. Auch der Twizylino ist wieder brav " huckepack" mit gefahren.

NOK


Donnerstag, 3. September 2020

Tag 8 Schleswig

Heute haben wir uns für einen Ausflug nach Schleswig entschieden. Also los mit dem Twizylino in die ca. 30 km entfernte Stadt. Die erste Ladestation akzeptierte leider unsere Ladekarten nicht, deswegen mussten wir uns kurz umorientieren und siehe da, im Hof eines umgebauten Bahnhofs zum Hotel wurden wir fündig und der Strom konnte fließen. Leider fing es dann genau zu regnen an, nachdem wir den Kleinen angeschlossen hatten. Mist! Also kurz in den Dom, der leider komplett eingerüstet war und gerade renoviert wird. Ein Wunder, daß man überhaupt hinein konnte. Drinnen waren sämtliche Bilder , Statuen etc. dick eingepackt und verhüllt, fotografieren brachte nix. Aber auf dem Weg nach draußen wurden wir durch den Kreuzgang geleitet, welcher wunderschön anzusehen war. Ob die Malereien auch noch erneuert werden? Keine Ahnung, aber die abgeblätterte Version hatte schon ihren Reiz. Außerdem sind die Seitenwände total schief, wie man vielleicht auf den Fotos sehen kann. 

Da der Regen nicht aufhörte, gab es im nächsten Eiscafé einen Cappuccino. Danach sind wir noch ein bißchen herumspaziert, aber irgendwie hatten wir keine Lust mehr und sind wieder Richtung Womo gedüst. Mit einem kleinen Abstecher zu einer Mosterei, (welche wir gestern auf der Fahrradtour entdeckt hatten) um uns mit ein bißchen Apfelsaft einzudecken. Was mit den Faltern schlecht zu händeln war, klappt mit dem Twizylino bestens.

...er begegnete uns auf der Hinfahrt...



Am Hafen von Schleswig - fast wie Florida :-)


Mittwoch, 2. September 2020

Tag 7 Süderbraup

Den Twizylino haben wir gestern genug bewegt - heute sind wir wieder dran. Also haben wir die Falter wieder aktiviert und haben eine Rundtour über Faulück, Ekenis, Kiesby, Süderbraup und später dann Lindaunis gemacht. Süderbraup sieht auf der Karte zwar recht groß aus, hat aber irgendwie wenig zu bieten. Jedenfalls haben wir nichts aufregendes gefunden. Also sind wir wieder südwärts zur Schlei geradelt und sind in Lindaunis in einem Restaurant eingekehrt und haben Fisch gegessen. Das Wetter heute war super und es sind mal wieder 27km geworden mit viel auf und ab - platt ist es hier nicht, wie man vielleicht vermuten könnte.






Dienstag, 1. September 2020

Tag 6 Damp

Heute war ein schöner Tag, vielen Dank !!!!

Morgens lecker Frühstück, Blumen und ein Geschenk, obwohl wir uns doch gar nix schen... ach egal, hab mich natürlich sehr gefreut :-))

Dann sind wir mit der kleinen Fähre in Arnis über die Schlei geschippert, um nach Damp zu kommen. Wir hätten natürlich auch über Kappeln fahren können, aber wann kommen wir schon mal dazu, mit einer Fähre zu fahren, ähm, hihi! In Damp war es sonnig, windig,  viele Menschen am Strand, einige am Baden, brrrr, dafür musste man wahrscheinlich erst einmal windeschützt am Strand brutzeln, damit man in Wasser geht. Nö, da war uns gar nicht nach. Also sind wir zurück zum Camping und haben "thesameprocedureaseveryyear" den von Mama und Papa für mich im voraus gebackenen Zwetschgendatschi verdrückt. Wie immer seeeehr lecker! Abends noch ein Ausflug nach Kappeln zum Fischessen. Jetzt noch einen roten Sauser zum Abend, Cheers!








... und es war doch bis 2002 eine Drehbrücke...